Essa engine foi testada utilizando um host sem ser local? Tentei com alguns hosts gratuitos tipo o da Hostinger, ou 000webhost, mas não funfa... Ai então utilizei meu host pago na one, e também não da certo, o erro que da é o seguinte:

você instalou o driver odbc?

O ODBC não esta configurado, causando o conflito, cuidado com arquiteturas x86 e x64

Sim, o ODBC esta instalado, vi diversos videos de instalação, simplesmente é todos iguais, e na hora da instalação não aparece nenhum erro... Quando eu abro a configuração do ODBC e tento adicionar um DNS sistema, que foi o que eu via nos tutoriais da net, o mesmo erro é dado, segue o link:



Eu segui os tutoriais que tem na net, e a propria Evolution que ja possui o sistema acrescentado eu tento, e simplesmente da esse erro, provavelmente algo não esta configurado, mas quando procuro na internet como ativar ou configurar algo, eu faço igual e ainda assim o erro continua... Eu agradeço a ajuda de vocês, e continuarei sendo grato ao continuarem a ajudar, eu realmente não faço ideia do que falta...

mudou a config da DB no arquivo do servidor da engine?
permitiu o IP da sua conexão nas configurações do host?

O que podemos concluir a partir dessa mensagem de erro é que o servidor onde está hospedado o mysql (mysql.hostinger.com.br) está off-line.
MySQL tem um recurso muito usado e também muito conhecido que bloqueia conexões de fora daquele endereço onde se encontra. Logo, se você está usando um host externo apenas para o banco de dados precisa desabilitar essa opção para que seu servidor (que se encontra em outra máquina, não na mesma do MySQL) possa se conectar.

Eu particularmente não recomendo que desabilite esse recurso pois deixará seu SGBD suscetível a ataques. Outro ponto que acho importante citar é que o MySQL é de forma simples um servidor, ele gerencia conexões feitas para aquele endereço e processa tudo que foi recebido para trabalhar com o banco de dados. Quando na mesma máquina que o servidor do jogo o delay entre MySQL e Servidor do Jogo é mínimo (máximo 5ms), já quando tu deixa em máquinas separadas o delay aumenta (o famoso ping).

VB6 é uma linguagem antiga, não possui suporte a múltiplas threads se não me engano e mesmo se possuísse nenhuma dessas engines usam. Se você tem um tempo de busca muito alto em uma operação síncrona seu servidor sofrerá com isso, vai ter momentos que não verá diferença e outros que vai praticamente ficar inoperável devido ao tempo de resposta.

O servidor desta engine, assim como das outras em VB6 trabalha de forma síncrona, ou seja, as operações são sequenciais e dependentes umas das outras, se uma demora de mais pra ser concluída as outras consequentemente também demorarão.

Concluindo, recomendo contratar um VPS e deixar o MySQL e o servidor do jogo juntos na mesma máquina tanto por questões de segurança quanto de performance.

Espero ter ajudado.