Eu não sei em que canto está o editor do 
[size=30]Eclipse Origins 4.3.4 pro favor alguém me ajuda[/size]

Véy, recomendo muito usar a engine E.O 2.0...
Não da para usar o painel adm? ou o comando /editmap
?

deu certo mas sabe como faço para me dar adm ? meu server n tem abas

No Eo 4.0+ o servidor é diferente.

Você vai procurar um botao chamado |Close Console | e nele procurar a aba de PlayerList, ai sim, vai poder dar acesso adm ao seu personagem.

Att