De uma maneira simples e rápida...

O EO foi desenvolvido para a criação de projetos online, então ele foi trabalhado pensado apenas nisso, uma boa comunicação Client-Server e tal. Ele usa VB que não é tão difícil de se aprender (até aqui na aldeia há vários tutoriais), tem ótimos recursos.
Recomendo estudar o EO e aprender suas funcionalidades, e depois talvez tentar algo mais avançado como a CrystalShire.


O RMXP NÃO foi desenvolvido para jogos online, além disso RMXP + NetPlay começou como uma "gambiara", entretanto hoje nas novas versões 4.9 (5 que está por vir), é possível sim criar um bom jogo online.

De nenhuma forma criar um jogo vai ser fácil, ainda mais um jogo online... porém não é algo impossível...

Bom existe varias engines que de certa forma seria mais vantajoso investir tempo e dinheiro do que no RMXP (Sim investir dinheiro, mesmo um jogo sendo no NetPlay você deverá investir um pouco)

Lista com algumas Engines

Nome	Script	Site
Daimonin	C (server), C++ (client), java (editor)	http://www.daimonin.org/
Esenthel Engine	C++	http://www.esenthel.com/
NetGore	C#	http://www.netgore.com/

Todas essas engines são para a criação de MMO's, e é claro que você precisa ter conhecimento nas respectivas linguagens...

eu comensare a usar unity 3d

@Thrain 
muito obrigado ficai bastante satisfeito com a sua resposta, foi muito esclarecedora tenho a com-certeza ira ajudar muitos aqui com essa duvida.  
 
@Kakashy Hatake

poderia mostrar algumas imagens do 2D do unity3D ??

bom eu nao tengo muchas cosas creadas no unity 3d, eu estoy comensadon

Quando tiver mostre o seu trabalho para nos amigo