bom galera, não so designer mais to fazendo um bico aqui pro meu jogo, eu costumo usar o "PAINT" pra algumas coisas simples que eu faço, mas agr aperto, eu tenho fireworks e photoshop.

aqui esta o problema

Spoiler:

é o seguinte, em volta da palavra "Legenia" tem uns branco em volta, e eu quero conservar a fonte e deixar totalmente transparente, que manja fireworks ou photoshop poderia me explicar?

Simples, vá em Layer > Blending Opitions (Algo assim) > Stoke!
Desmarque!
Isso é apenas uma borda!

isso é no photoshop ou no fireworks?

Se for no fireworks vai aver um pequeno Retangulo no lado inferior direito do fireworks. se la tiver listado: Alguma coisa sobre photoshop é só da 2 clicks e mecher no brilho ou sombra interna. caso nao tenha. veja se ache algo sobre Sobra ou brilho interno e retire.

tipo eu quero deixa a borda branca transparente

Cara, no photoshop é simples!

Olhe aí, fiz um tutozinho pra PHOTOSHOP!

Spoiler:

Caso o caso não seja esse, selecione a ferramenta de seleção e clique no branco, aí só ajustar a opacidade ou deletar!



Ajudei-te? + REP!!

bom, obrigado por ajudar mais um cred pra todos, eu tentei arruma e fiz essa merdinha aqui:

Spoiler: